Dîvânu Lugâti’t-Türk: Türk Kültürünün ve Türk Dilinin İzinde 950 Yıl


  • 2024-05-08

7 Mayıs 2024 tarihinde Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Kasım Tınıstanov Konferans Salonu’nda, Edebiyat Fakültesi Türkoloji Bölümü tarafından "Yazılışının 950. Yıl Dönümünde Dîvânu Lugâti’t-Türk" adlı panel gerçekleştirildi.

Panele; Edebiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Alpaslan Aşık, Dekan Yardımcısı Doç. Dr. Halit Aşlar, Türkoloji Bölümü Başkanı Prof. Dr. Ozan Yılmaz, Filoloji Bölümü Başkanı Prof. Dr. Burul Sagınbayeva, öğretim üyeleri ve birçok öğrenci katılım sağladı.

Edebiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Alpaslan Aşık, programın açış konuşmasında, UNESCO'nun 2024 yılını 'Dîvânu Lugâti’t-Türk' yılı olarak ilan etmesinin önemine vurgu yaparak, eserin Türkoloji kadar Tarih ve Sosyoloji gibi farklı disiplinler tarafından da değerli bulunduğunu ifade etti.

Dekan Prof. Dr. Alpaslan Aşık, panelin düzenlenmesinde emeği geçen herkese teşekkür ederek, Türk kültürünün önemli bir parçası olan 'Dîvânu Lugâti’t-Türk'ün 950. yıl dönümüne atfedilen bu etkinliğin katılımcılar adına verimli geçmesini diledi.

Panelde, Prof. Dr. Alpaslan Aşık’ın yürütücülüğünde, Prof. Dr. Ozan Yılmaz, Yrd. Doç. Dr. Negizbek Şabdanaliyev ve Araş. Gör. Dr. Zarina Calbiyeva'nın sunumlarıyla "Kaşgarlı Mahmut ve Dîvânu Lugâti’t-Türk", "Türkiye’de Dîvânu Lugâti’t-Türk Üzerine Yapılan Çalışmalar" ve "Dîvânu Lugâti’t-Türk’ün Kırgız Dilinde Çevirileri" gibi önemli konular ele alındı.

Programın sonunda, Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Kırgız Cumhuriyeti Bakanlar Kurulu Fikrî Mülkiyet ve İnovasyon Devlet Ajansı iş birliğiyle düzenlenen "Kutadgu Bilig ve Yusuf Has Hacib" temalı Kompozisyon Yarışması'nın kazananları açıklandı.

Yarışmanın üçüncüleri Filoloji Bölümü Çin Dili ve Edebiyatı Programı 3. sınıf öğrencisi Nurisa Beyşekeeva ve Türkoloji Bölümü 3. sınıf öğrencisi Farida Kurmanbekova, ikincisi Türkoloji Bölümü 3. sınıf öğrencisi Bermet Kuştarbekova, birincisi ise Türkoloji Bölümü 3. sınıf öğrencisi Cıldız Düyşömbüeva oldu. Jüri tarafından değerlendirilip dereceye giren öğrencilerin ödülleri takdim edilirken, yarışmaya katılan beş öğrenciye de teşvik ödülü mahiyetinde kitaplar hediye edildi.

Programın sonunda konuşma yapan Kırgız Cumhuriyeti Patent ve Fikrî Mülkiyet Devlet Fonu Müdür Yardımcısı Tölögön Muratov, 2023 yılında Kırgız Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı ve Bakanlar Kurulu tarafından alınan karar doğrultusunda, Cusup Balasagun'un önemli eseri "Kutadgu Bilig"in gençler arasında daha geniş kitlelere ulaşması için çeşitli etkinliklerle desteklendiğini ifade etti.

Muratov, ayrıca, Manas Üniversitesi'nin dünyanın en gelişmiş ve aktif üniversitelerinden biri olarak kabul edildiğini belirterek, gençler arasında edebî eserlere olan ilgiyi artırmak adına düzenlenen kompozisyon yarışmasının önemine dikkat çekti. Ayrıca, yarışmanın düzenlenmesinde öncülük edenlere ve yarışmada emeği geçen komisyon üyelerine teşekkürlerini ileterek sözlerini tamamladı.

Program toplu hatıra fotoğrafının çekilmesiyle son buldu. Bu etkinlik, Türk kültürü ve dilinin köklü geçmişine ışık tutan ve gelecek nesillere aktarılmaya değer bir miras olan "Dîvânu Lugâti’t-Türk"ün 950. yıl dönümünü anmak adına önemli bir adım olarak kaydedildi.

 

    Sosyal medyada paylaşın